Pino Di Buduo Rómában született. Filozófiát tanult a Római La Sapienza Egyetemen, majd két évig a Kulturális Antropológia és a Folklór Tanszékeken volt asszisztens. 1975-ben részt vett a dániai Odin Színházban tartott nemzetközi színész-workshopon, amelyet Eugenio Barba vezetett. 1976-ban Daniela Regnolival közösen Fara Sabinában (Olaszország) megalapította a Potlach Színházat, ahol a mai napig aktívan tevékenykedik művészeti vezetőként. Főként performanszok színrevitelére, különleges projektek megvalósítására, fesztiválokra összpontosít.
Ő hozta létre a “Città Invisibili” (Láthatatlan Városok) projektet, amelynek alapját a város témája és a helyek emlékei képezik. Olyan interdiszciplináris multimédiás művészeti projektről van szó, amely a mai napig nemzetközi szinten aktívan működik, s amelynek keretében 1991 óta több mint 60 „Láthatatlan Várost” hoztak létre világszerte (Olaszországban, Franciaországban, Angliában, Dániában, Brazíliában, Texasban, stb.).
Pino Di Buduo jónéhány éve tanárként is rendkívül aktívan működik. Fiatal színészek és rendezők számára szervez gyakorlati workshopokat és szemináriumokat. Olasz és külföldi egyetemekkel is együttműködik, köztük például a La Sapienzával, a Roma Trevel, a Salvador Bahiai Szövetségi Egyetemmel és a brazíliai Porto Alegrével. Minden évben világszerte több konferencián és kongresszuson ad elő.
2003-ban a Potlach Színház igazgató-főrendezőjeként a párizsi MSH (Maison des Sciences de l’Homme, Humán Tudományok Háza) levelező tagja lett. 1976 óta a Potlach Színház valamennyi bemutatóját és egyéb projektjét ő rendezte.