Vissza az előadásokhoz

A vihar

William Shakespeare műve alapján

A vihar

Teatro Stabile di Torino- Teatro Nazionale, Torino, Olaszország

Rendező: Alessandro Serra

Olasz nyelven magyar és angol felirattal

1 óra 35 perc, szünet nélkül.

A viharban mindenki arra törekszik, hogy magához ragadja, illetve hogy megszilárdítsa vagy növelje a hatalmát. A Természetfeletti viszont akkor jelenik meg, amikor Prospero lemond róla, amikor már nem akarja fegyverként használni. De Shakespeare mintha azt sugallná, hogy a legfőbb hatalom a Színházban rejlő erő. A vihar himnusz a színházhoz, a színház előadásában. A színház varázsereje abban az egyszeri és egyedülálló lehetőségben nyilvánul meg, hogy metafizikai dimenziókba emelkedhetünk egy fadeszkákon közlekedő, alig néhány kellékkel és toldott-foldott jelmezzel felszerelt, faragatlan komédiásokból álló társulatnak köszönhetően. Ősidőktől fogva azzal nyűgöz le, hogy minden a szemünk előtt zajlik, minden valós, miközben nyilvánvalóan csak játék.  Ez az emberfeletti erő persze csak akkor lép működésbe, ha a közönség figyel rá, átéli, részese lesz a csendnek, hogy létre jöhessen a rítus. Az emberek a jövőben is vágyni fognak a Színházra, mert ez lesz az egyetlen hely, ahol élhetnek a varázslathoz való jogukkal. 

COPYRIGHT ©PHOTO ALESSANDRO SERRA

Színészek

Andrea Castellano, Vincenzo Del Prete, Salvo Drago, Massimiliano Donato, Jared McNeill, Chiara Michelini, Maria Irene Minelli, Valerio Pietrovita, Massimiliano Poli, Marco Sgrosso, Marcello Spinetta, Bruno Stori

 

Fordítás és adaptáció: Alessandro Serra 
Fénytervező munkatársa: Stefano Bardelli
Hangtervező munkatársa: Alessandro Saviozzi
Jelmeztervező munkatársa: Francesca Novati
Maszkok: Tiziano Fario
Nyelvi konzulens:  Donata Feroldi
Producerek: Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale / Teatro di Roma / Teatro Nazionale, Emilia Romagna Teatro Fondazione / Sardegna Teatro /
Festival D’Avignon | MA scène nationale – Pays De Montbéliard
Koprodukciós partner:  Fondazione I Teatri Reggio Emilia / Compagnia Teatropersona

Rendező, díszlet-, fény, hang-, jelmeztervező
NSZ
Nagyszínpad
2023. április 29., 19:00
2023. április 30., 19:00
Alessandro Serra

Alessandro Serra

Rendező, drámaíró, díszlettervező, fénytervező. 1999-ben megalapítja a Teatropersona Társulatot, ahol saját munkáit állítja színpadra, amelyeket számos európai, ázsiai és dél-amerikai országban, valamint Oroszországban és az Egyesült Királyságban is bemutattak. Számos díjat és elismerést kapott, köztük a legjobb színdarabnak járó UBU-díjat, valamint a legjobb díszlettervezőnek és a legjobb előadásnak járó Le Maschere del Teatro Italiano-díjat a MACBETTU-ért. A Hystrio rendezői díjat és az "Arany babérkoszorú-díj" nagydíját, mint legjobb rendező kapta (MESS Fesztivál - Szarajevó).

 

Portré a rendezőről: ©FiorenzoNiccoli
Előadás képek: ©Alessandro Serra

Vissza az előadásokhoz Oldal tetejére