A test forradalma / Várakozás 14
Performansz (installáció és tánc)
Toneelhuis, Antwerpen, Belgium
Holland, francia, angol és arab nyelven magyar és angol felirattal.
1 óra, szünet nélkül.
A test forradalma
2010. december 17-én Mohamed Bouazizi, egy fiatal tuniszi utcai árus a rendszer elleni tiltakozásaként felgyújtotta magát. Hamarosan lázadások egész sora robbant ki a Közel-Kelet szinte valamennyi országában. Ezt a hullámot akkor – némileg túlzott optimizmussal – „Arab Tavasz”-nak nevezték. A térség szinte minden országának megvolt a maga Arab Tavasza. Ezek a forradalmak ugyan nem sok jót hoztak, ám a média részletesen beszámolt róluk.
Milyen hatással vannak ezek a képek más színházi rendezőkre és színészekre, akik Belgiumban élnek ugyan, de a gyökereik Marokkóban, Tunéziában, Irakban, Szíriában vagy máshol vannak? Mit éreznek? Bevándorlóként hogyan dolgozod fel az otthon maradt családtól és barátoktól érkező információkat? Mit tesz ez az információ a testeddel? Hogyan válaszol a test az erőszakra és a félelemre?
Három másik előadóval együtt Mokhallad Rasem ezekre a kérdésekre keresi a választ táncaiban. A test forradalma ennek az előadásnak egy gerilla-változata: kis terjedelemben, kis közönségnek előadva.
Várakozás
Hogyan látja egy arab rendező a világ helyzetét? Mit jelent a „várakozás”? Mokhallad Rasem a Beckett Godot-ra várva modern interpretációját adja elő huszonöt percben.
Meghatározzák-e korábbi élményeid, hogy mit értesz várakozáson? Számít-e az, hogy mire vagy kire vársz? Mik a várakozás feltételei? A várakozás sokféle lehet: várjuk az iratokat, a felismerést, a fájdalom elmúlását, egy levelet, a szeretett személy visszatérését, a halált, Istent, jobb időket… A Várakozás szavak és képek játéka.
Mindkét előadás számos belgiumi iskolában, szociális szervezetnél és menekült-központban is megfordult, színre vitték Ugandában, Marokkóban, Indiában, az Egyesült Királyságban, Spanyolországban, Egyiptomban, Szerbiában és Hollandiában is.
A két előadást egymás után, szünet nélkül játsszuk.
A test forradalma
Performansz (installáció és tánc)
Színészek:
Mostafa Benkerroum, Bassim Mohsen, Ehsan Hemat
Videó: Paul Van Caudenberg
Várakozás
Színházi előadás
Színészek:
Mokhallad Rasem, Bassim Mohsen, Lore Uyttendaele, Jessa Wildemeersch
Videó: Saad Ibraheem
A produkció az Európai Unió támogatásával jött létre a Moussem.eu program keretében.
Producer: Toneelhuis i.c.w. Association Kulturanova