I. Madách Nemzetközi Színházi Találkozó

Mintha egy mai orosz kisváros klubjában találnánk magunkat, ahol a groteszk gogoli figurák megsokszorozódnak és korunk nyelvén beszélnek. A fiatal színészek virtuóz játéka a klasszikus mű egészen friss olvasatát adja – az előadás Gogol műve nyomán az alkotók közös munkájaként született meg a próbafolyamat hónapjai alatt. Ez az intenzív, egyszerre kacagtató és megdöbbentő előadás is bizonyítja, hogy Gogol műve, amely az 1836-os szentpétervári bemutató óta a világ színpadainak állandó darabja, soha nem veszít aktualitásából. Oroszország leghíresebb színházi akadémiája a Moszkvai Művészszínház stúdiója, ennek hallgatóival vitte színre és értelmezte át Viktor Rizsakov Gogol színdarabját. A gogol.revizor számos sikeres fesztiválszereplés után érkezik a budapesti MITEM-re.

As if we were in a club of a small Russian town today where the grotesque Gogolian characters multiply and speak our contemporary language. The virtuoso performance of the young cast provides the audience with a new understanding of this classic piece. The production is the creation, based on Gogol's play, of months of rehearsals by these creative minds. This intensive, irresistibly funny and at the same time shocking performance proves that Gogol's play – first performed in Saint Petersburg in 1836 and put on stage almost continuously ever since all over the world – always has something to say. Russia's most famous theatrical academy, the Moscow Art Theatre-Studio, adapted Gogol's play on stage with its students in Victor Ryzhakov's reinterpretation. Gogol.revizor comes to Budapest MITEM after several successful festival productions.

Oroszország leghíresebb színházi akadémiája a MHAT Iskolastúdió, amelynek harmadéves színészhallgatóival vitte színpadra Viktor Rizsakov, Sztanyiszlavszkij-díjas rendező Gogol örökérvényű színdarabját, a Revizort. A fiatal színészek virtuóz játéka a klasszikus mű egészen friss olvasatát jelenti, mintha csak egy mai orosz kisváros klubjában találnánk magunkat, ahol a groteszk gogoli figurák megsokszorozódnak és korunk nyelvén, illetve ritmusában szólalnak meg. Ez az intenzív, egyszerre kacagtató és megdöbbentő előadás is bizonyítja, hogy Gogol műve soha nem veszít aktualitásából.