Péter Pál Józsa AGON

Director: Attila Vidnyánszky

National Theatre, Budapest, Hungary

In Hungarian, on MITEM with English simultaneous interpretation.

1 hours 50 minutes, without breaks.

Mario Diament The Book of Ruth


Director: Eugen Gyemant


State Jewish Theatre, Bucharest, Romania

Performed in Yiddish with Hungarian and English subtitles

2 hours, without breaks.

“...We drew a poem...” Exhibition

Jonathan Swift – Jiří Hajdyla Gulliver's Travels (puppet theater)


Director: Jiří Hajdyla

Těšínské Theatre, BAJKA Puppet Theatre, Český Těšín, Csehország

Performed in Polish with Hungarian simultaneos transtation  

1 hours, without breaks.

Karin Lednická LEANING CHURCH


Director: Radovan Lipus


Těšínské divadlo, Český Těšín

Performed in Polish with Hungarian subtitles

2 hours 30 minutes with 1 breaks.

Rainer Werner Fassbinder FEAR EATS THE SOUL

Director: Nada Kokotović

Theater TKO, Cologne, Germany

 

 

In German with Hungarian and English subtitles

1 hours 20 minutes, without breaks.

NEXT DOOR TO HOME - SYNERGY World Theatre Festival - Roundtable Discussion

Nikolai Gogol THE OVERCOAT Absurd Tale in One Act

Director: Avtandil Varsimashvili

Griboedov Theatre, Tbilisi, Georgia

Performed in Russian with Hungarian interpretation 

Molière Tartuffe or the Hypocrite Three-act version censored by Louis XIV

Director: Ivo van Hove

Comédie Française, Paris, France

Performed in French with Hungarian subtitles

2 hours, without breaks.

Molière Tartuffe or the Hypocrite Three-act version censored by Louis XIV

Director: Ivo van Hove

Comédie Française, Paris, France

Performed in French with Hungarian subtitles

2 hours, without breaks.

Madách Marathon

Olzhas Zhanaidarov Dzhut

Director: Ajrat Abusahmanov

Mazhit Gafuri Bashkir State Academic Drama Theatre, Ufa, Bashkir Republic

Bashkir with Hungarian subtitles

1 hours 30 minutes, without breaks.

William Shakespeare, Ondrej Šoth, Zuzana Mistríková Hamlet

Director: Ondrej Šoth

National Theatre Košice, Slovakia

Performed in Slovakian with Hungarian and English subtitles

1 hours 20 minutes, without breaks.

Georg Büchner WOYZECK

Director: Attila Vidnyánszky Jr.

Hungary • National Theatre, Budapest

In Hungarian, on MITEM with English simultaneous interpretation.

2 hours, without breaks.

Sophocles OEDIPUS
 Based on translation by Miloš Đurić

Director: Vito Taufer

Yugoslav Drama Theatre, Belgrade, Serbia (YDT)

Performed in Serbian with Hungarian and English subtitles

1 hours 35 minutes, without breaks.

THE MASTER AND MARGARITA

Director: Aleksandar Popovski

Hungary • National Theatre, Budapest

In Hungarian. On MITEM with English subtitles.

3 hours with 1 breaks.

Bertolt Brecht The Caucasian Chalk Circle

Director: Avtandil Varsimashvili

Hungary • National Theatre, Budapest

Performed in Hungarian. On MITEM with English subtitles

3 hours 15 minutes with 1 breaks.

Kirill Fokin REX

Director: Valery Fokin

Hungary • National Theatre, Budapest

Performed in Hungarian. On MITEM with English translation. Please note that the performance uses powerful lighting effects!

1 hours 50 minutes, without breaks.

József Katona BÁNK BÁN (The Viceroy Bánk)

Director: Attila Vidnyánszky

National Theatre, Budapest, Hungary

In Hungarian. On MITEM with English subtitles

3 hours 10 minutes with 1 breaks.

"THEATRE ON THE BORDER" - 30th Jubilee of Berehove Theatre

Exhibition: Theatre Scenes

Szergej Medvegyev The Hairdresser

Director: Viktor Ryzhakov

Hungary • National Theatre, Budapest

Performed in Hungarian. On MITEM with English subtitles.

1 hours 30 minutes, without breaks.

Gogol Groom's Home Visit

Director: Attila Vidnyánszky

Ukraine • Transcarpathian Regional Hungarian Drama Theatre, Berehove

Performed in Hungarian.

3 hours with 1 breaks.

István Örkény Tót Family

Director: Attila Vidnyánszky

Ukraine • Transcarpathian Regional Hungarian Drama Theatre, Berehove

Performed in Hungarian. On MITEM with English subtitles.

2 hours 30 minutes with 1 breaks.

Film: Roadside Picnic...

30 Years of Theatre

MITEM: Sári Fedák Prize

Anton Pavlovich Chekov One-act comedies

Director: Attila Vidnyánszky

Ukraine • Transcarpathian Regional Hungarian Drama Theatre, Berehove

Performed in Hungarian.

1 hours 45 minutes, without breaks.

Film: The Boy Who Turned into a Deer...

Sándor Petőfi The Hammer of the Village

Director: Attila Vidnyánszky

Ukraine • Transcarpathian Regional Hungarian Drama Theatre, Berehove

Performed in Hungarian

1 hours 40 minutes, without breaks.